# R 9713 București Progresu – Giurgiu

Pagina web: https://biletedetren.ro/trenuri/r-9713
Sursa orarului: mersul trenurilor 2025–2026 (Informatică Feroviară, data.gov.ro, licență OGL-ROU-1.0), valabil 14 decembrie 2025 – 12 decembrie 2026. Orele sunt cele planificate; nu includ întârzieri în timp real.

## Pe scurt

- Categorie: Regio (R)
- Operator: [CFR Călători](https://biletedetren.ro/operatori/cfr-calatori.md)
- Traseu: București Progresu 20:55 → Giurgiu 22:18
- Durată: 1h 23m; distanță aprox. 58 km
- Circulă: zilnic
- Următoarele zile de circulație: 2026-11-12, 2026-11-13, 2026-11-14, 2026-11-15, 2026-11-16, 2026-11-17, 2026-11-18, 2026-11-19, 2026-11-20, 2026-11-21

## Opriri

| # | Stație | Sosire | Plecare | km aprox. |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | [București Progresu](https://biletedetren.ro/gara/bucuresti-progresu.md) | — | 20:55 | 0 |
| 2 | [Jilava](https://biletedetren.ro/gara/jilava.md) | 21:01 | 21:02 | 2 |
| 3 | [Sintești](https://biletedetren.ro/gara/sintesti.md) | 21:06 | 21:07 | 7 |
| 4 | [Vidra](https://biletedetren.ro/gara/vidra.md) | 21:12 | 21:13 | 11 |
| 5 | [Grădiștea](https://biletedetren.ro/gara/gradistea.md) | 21:19 | 21:20 | 18 |
| 6 | [Comana](https://biletedetren.ro/gara/comana.md) | 21:24 | 21:25 | 23 |
| 7 | [Vlad Țepeș](https://biletedetren.ro/gara/vlad-tepes.md) | 21:30 | 21:31 | 27 |
| 8 | [Mihai Bravu](https://biletedetren.ro/gara/mihai-bravu.md) | 21:36 | 21:37 | 31 |
| 9 | [Băneasa Giurgiu](https://biletedetren.ro/gara/baneasa-giurgiu.md) | 21:44 | 21:45 | 38 |
| 10 | [Tabanu](https://biletedetren.ro/gara/tabanu.md) | 21:49 | 21:50 | 42 |
| 11 | [Daia](https://biletedetren.ro/gara/daia.md) | 22:00 | 22:01 | 46 |
| 12 | [Frătești](https://biletedetren.ro/gara/fratesti.md) | 22:07 | 22:08 | 50 |
| 13 | [Giurgiu Nord](https://biletedetren.ro/gara/giurgiu-nord.md) | 22:13 | 22:14 | 55 |
| 14 | [Giurgiu](https://biletedetren.ro/gara/giurgiu.md) | 22:18 | — | 58 |